Establishing an IPSec between two XG devices and adding IP or Network is fine. But try adding an IP Range or a IP List. You are able to create it (and can see it later in Hosts and Services) but there is no way to choose it as a local or remote address type.

This is quite confusing and shouldn't be there in the first place if it serves no purpose.

Cheers.